En línea nuevo sitio web en español

1 abril, 2011 by (comments)

El CIAT cuenta, a partir del miércoles 30 de marzo, con un nuevo sitio web en español, completándose así la segunda fase de este proyecto de comunicación, que comenzó en el 2010 con el sitio web en inglés.

El proyecto también incluye el uso eficiente de otras herramientas y el aprovechamiento de las redes sociales, para promocionar de manera constate las actividades de investigación y los productos resultantes, todos enfocados al cumplimiento de la misión institucional: Reducir el hambre y la pobreza y mejorar la salud humana en los trópicos mediante una investigación que aumente la eco-eficiencia de la agricultura.

A manera de información, el nuevo sitio en español requirió un largo proceso para la migración de datos. Se revisaron 92 sitios preexistentes, con sus respectivos subsitios y carpetas, y un total de 12,000 archivos HTML, 8,000 documentos en formato PDF y 15,000 imágenes en formato JPG. Se seleccionaron los contenidos más relevantes para ser actualizados, editados y traducidos, mientras que muchos contenidos fueron creados de nuevo

Tagged With: , ,
Filed Under: Actividades Institucionales